Jsou finanční sankce vhodným prostředkem ochrany lidských práv a demokratických hodnot ve členských zemích EU?

Jsou finanční sankce vhodným prostředkem ochrany lidských práv a demokratických hodnot ve členských zemích EU?

Autorka: Jade MacEwan (Původně v angličtině pro QG) Překlad: Jolana Navrátilová 28. července oznámila Helena Dalli, komisařka Evropské komise pro rovnost, že kvůli negativnímu postoji k LGBT+ právům bude šestici polských měst odepřena institucionální podpora z Partnerského programu (jména měst komise nezveřejnila). Jednalo se o města, která vyhlásila „zóny bez LGBT“, případně „zóny bez LGBT…

Read More
“Debata o svobodě slova” se ve skutečnosti svobody slova netýká

“Debata o svobodě slova” se ve skutečnosti svobody slova netýká

Debata o “cancel culture” se vede o něčem reálném. Není to však svoboda slova. Zack Beauchamp přeložil: Mgr. Jan Morávek, Ph.D. Tento příspěvek vznikl jako překlad článku The “free speech debate” isn’t really about free speech zveřejněný na webových stránkách Vox. Zveřejněním tohoto překladu chceme podpořit konstruktivní diskusi o obsažených otázkách i v češtině. V posledních…

Read More
Stane se Thajsko druhou zemí jihovýchodní Asie, která uzákoní svazky pro páry stejného pohlaví?

Stane se Thajsko druhou zemí jihovýchodní Asie, která uzákoní svazky pro páry stejného pohlaví?

Autorka: Jade MacEwan (Původně v angličtině pro QG) Překlad: Jolana Navrátilová Dne 8. července 2020 thajská vláda schválila připravovaný návrh zákona, který by stejnopohlavním párům umožnil uzavírat registrované partnerství. Přestože návrh otevřeně nezmiňuje termín „manželství“, partnerství by párům přiznalo některá práva heterosexuálních svazků. Registrovaní partneři by například získali nárok na společné jmění, mohli by po…

Read More
Černá Hora uzákonila registrované partnerství

Černá Hora uzákonila registrované partnerství

Autorka: Jade MacEwan (Původně v angličtině pro QG) Překlad: Jolana Navrátilová Černá Hora 2. června schválila zákon umožňující registrované partnerství, čímž se stala první zemí na Balkáně, která tento institut zavedla. Návrh podpořilo čtyřicet dva z osmdesáti jedna členů parlamentu, přičemž záporných hlasů bylo pouze pět (EuroNews, 2020). Nový zákon uvítali také přední černohorští politici….

Read More
Homofobní virální video v Rusku

Homofobní virální video v Rusku

Autorka: Jade MacEwan (Původně v angličtině pro QG) Překlad: Jolana Navrátilová V rámci tohoto článku nenajdete odkaz na diskutované virální video, neboť se jedná o video šířící nenávist. Snímky z videa přikládáme pouze jako vizuální ilustraci s naším doplňujícím komentářem.  Před plánovaným referendem o souboru dodatků k ústavě, které se má konat 1. července (The…

Read More
Slavíme 30 let od vyškrtnutí “homosexuality” ze seznamu nemocí

Slavíme 30 let od vyškrtnutí “homosexuality” ze seznamu nemocí

Mezinárodní den proti homofobii, bifobii, intersexismu a transfobii 2020: IDAHO, IDAHOT, IDAHOTB, IDAHOBIT jsou všechno zkratky, se kterými jste se v posledních letech mohli setkávat nejčastěji kolem 17. května, na který připadá mezinárodní den proti homofobii, bifobii, intersexismu a transfobii. Zprvu zkratka IDAHO (International Day Against HOmophobia) obsahovala pouze nejrozšířenější pojem „homofobii“, který se i…

Read More
Věda nemůže být rozhodcem trans práv

Věda nemůže být rozhodcem trans práv

Odvoláváme-li se na poznatky biologie, zakrýváme tím hlubší zápas o politickou rovnost – a o povahu vědecké autority jako takové. Anne Fausto-Sterling přeložil: Mgr. Jan Morávek, Ph.D. Tento příspěvek vznikl jako překlad článku Science Won’t Settle Trans Rights zveřejněný na webových stránkách Boston Review a political and literary forum. Překlad jsme připravili v době, kdy…

Read More
Celonárodní dotazníkové šetření o situaci kolem COVID-19

Celonárodní dotazníkové šetření o situaci kolem COVID-19

SBĚR DAT BYL UKONČEN 14. 4. 2020 Naše práce se dlouhodobě zaměřuje i na sledování sociálně-psychologických a sociálně-epidemiologických dopadů nejrůznějších problémů, ať již se jedná o diskriminaci LGBTQ+ lidí, problematiku epidemie HIV nebo otázky související se společenskými normami a politikami v ohledu sexuálního občanství. Naše zkušenosti jsme tedy v rámci probíhající celosvětové pandemie chtěli zužitkovat…

Read More

Mapujeme Covid-19

Celý svět se aktuálně potýká s pandemií nového koronaviru SARS-CoV-2, který způsobuje akutní respirační selhání. Ve většině zemí v současnosti platí krizový stav a byly zavedeny nejrůznější karanténní opatření. Protože se v rámci diskusí často setkáváme s dotazy ohledně mezinárodního srovnání situace v Evropě, rozhodli jsme se s použitím dostupných dat (iRozhlas, Johns Hopkins University) …

Read More